quarta-feira, 5 de dezembro de 2012

In a Station of a Metro - Dan Beachy-Quick


Peace fell on the dim lands a sort of abstraction
The metronome counted one petal after another
So the petals fell as or in some music
This song needs no breath just an apparition
With a mouth open and eyes and eyes
The wet smear of eyes beneath pink
Petals in excess of the window frame’s bright
Yellow square and yes spring gathers right now
The moisture from my breath up into clouds
Whose downpour makes of the plum tree in blossom
A diminishing crowd for which the natural symbol
Refuses to exist a plain blue gem on a pin
Faces glowing within the stone like flowers
Within the stone like flaws the mind turns inward
Turns inward its tangle of wet black boughs
A knot pulled tight so tight it ceases to be

A knot yes I’ll say it a knot that becomes angelic
Another example everywhere seen of the angelic
Gears toothless and without cogs a sort of mist
That turns the other gear by drifting through it
As just now through my eye drifts that storm
Battered tree whose broken-petal pocked bark
Asks of me a question my mouth can’t speak
Like a river that dives underground just there
There where the animals thirst the most
A desert fox say or say a toad or let’s speak more simply
About a plum which bursts through its own explosion
Into being and hangs there so ponderously
As if as if not concerned with innocence or
Gravity or other acute angles as they evaporate
Into this poem O no am I speaking again again about
dim lands these dim dim lands of of peace

Source: Poetry (December 2011).

Mais aqui.

terça-feira, 4 de dezembro de 2012

Ps(alm) for Awful - Laynie Browne



Now returned from
a place of careful speech
to a place of no speech at all
She said, push him off a mountain
never again
something about voice



The town has no skirts
out



A better reply
than to tell the truth
or to lie
something that reveals neither false construction



Stop dreaming someone hates you
(and how to love other fundamental problems)



To write what will never be read
for this each notebook was made



I am in a primordial place
not feeling primordial
not arisen



I can still trust curiosities
pictures of forsaken sky
text as trust and texture
awnings of inevitable leverage



Beneath the land lies
a remote glance



The book of last dresses
the book of oceanic curls
the book of blue

Mais aqui.

segunda-feira, 3 de dezembro de 2012

Um poema de Daniel Jonas

ELEMENTÁRIO

O verdadeiro sentido das palavras
é que o poema consiste
em falar do que não pode ser dito a quem
se quer dizer

ou o verdadeiro sentido das palavras
é que o poema consiste
em não falar do que pode ser dito a quem
se quer dizer

ou o verdadeiro sentido das palavras
é que o poema consiste
em não falar do que não pode ser dito a quem
se quer dizer

ou o verdadeiro sentido das palavras
é que o poema consiste
em falar do que pode ser dito a quem
se não quer dizer

isto, claro, partindo do princípio
de que há um sentido das palavras,
verdadeiro, um poema e um
a quem se queira dizer.


Daniel Jonas