Mostrar mensagens com a etiqueta Richard Blanco. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Richard Blanco. Mostrar todas as mensagens

quinta-feira, 23 de janeiro de 2014

Unspoken Eulogy for Tía Cucha - Richard Blanco


I arrive with a box of guava pastelitos,
a dozen red carnations, and a handful
of memories at her door: the half-moons
of her French-manicures, how she spoke
blowing out cigarette smoke, her words
leaving her mouth as ghosts, the music
of her nicknames: Cucha, Cuchita, Pucha.
I kiss her hello and she slaps me hard
across my arm: ¡Cabrón! Too handsome
to visit your Tía, eh? She laughs, pulls me
inside her efficiency, a place I thought
I had forgotten, comes back to life
with wafts of Jean Naté and Pine Sol,
the same calendar from Farmacia Galiano
with scenes of Old Havana on the wall,
the same peppermints in a crystal dish.
And her, wearing a papery housecoat,
sneakers with panty hose, like she wore
those summer mornings she'd walk me
down to the beach along First Street,
past the washed out pinks and blues
of the Art Deco hotels like old toys.
The retirees lined across the verandas
like seagulls peering into the horizon,
the mango popsicles from the bodeguita
and the pier she told me was once
a bridge to Cuba—have all vanished.
  
I ask how she's feeling, but we agree
not to talk about that today, though
we both know why I have come
to see her: in a few months, maybe
weeks, her lungs will fill up again,
her heart will stop for good. She too
will vanish, except what I remember,
of her, this afternoon: sharing a pastelito,
over a café she sweetens with Equal
at her dinette table crowded with boxes
of low-salt saltines and fibery cereals.
Under the watch of Holy Jesus' heart
burning on the wall, we gossip about
the secret crush she had on my father
once, she counts exactly how many
years and months since she left Cuba
and her mother forever, we complain
about the wars, diseases, fires blazing
on the mid-day news as she dunks
the flowers in a tumbler—a dozen red
suns burst in the sapphire sky framed
in the window, sitting by the table.

Richard Blanco, Place of Mind, Floating Wolf Quarterly Chapbook, 2011.

terça-feira, 30 de abril de 2013

Richard Blanco - Photo of a Man on Sunset Drive: 1914, 2008


Groundbreaking Ceremony, City of South Miami, Sunset Drive Improvements

And so it began: the earth torn, split open
by a dirt road cutting through palmettos
and wild tamarind trees defending the land
against the sun. Beside the road, a shack
leaning into the wind, on the wooden porch,
crates of avocados and limes, white chickens
pecking at the floor boards, and a man
under the shadow of his straw hat, staring
into the camera in 1914. He doesn't know
within a lifetime the unclaimed land behind
him will be cleared of scrub and sawgrass,
the soil will be turned, made to give back
what the farmers wish, their lonely houses
will stand acres apart from one another,
jailed behind the boughs of their orchards.
He'll never buy sugar at the general store,
mail love letters at the post office, or take
a train at the depot of the town that will rise
out of hundred-million years of coral rock
on promises of paradise. He'll never ride
a Model-T puttering down the dirt road
that will be paved over, stretch farther and
farther west into the horizon, reaching for
the setting sun after which it will be named.
He can't even begin to imagine the shadows
of buildings rising taller than the palm trees,
the street lights glowing like counterfeit stars
dotting the sky above the road, the thousands
who will take the road everyday, who'll also
call this place home less than a hundred years
after the photograph of him hanging today
in City Hall as testament. He'll never meet
me, the engineer hired to transform the road
again, bring back tree shadows and birdsongs,
build another promise of another paradise
meant to last another forever. He'll never see
me, the poet standing before him, trying
to read his mind across time, wondering if
he was thinking what I'm today, both of us
looking down the road that will stretch on
for years after I too disappear into a photo.

in Place of Mind, published by Floating Wolf Quarterly, 2011.

quinta-feira, 17 de janeiro de 2013

Maybe - Richard Blanco



Maybe


for Craig

Maybe it was the billboards promising
paradise, maybe those fifty-nine miles
with your hand in mine, maybe my sexy
roadster, the top down, maybe the wind
fingering your hair, sun on your thighs
and bare chest, maybe it was just the ride
over the sea split in two by the highway
to Key Largo, or the idea of Key Largo.
Maybe I was finally in the right place
at the right time with the right person.
Maybe there'd finally be a house, a dog
named Chu, a lawn to mow, neighbors,
dinner parties, and you forever obsessed
with crossword puzzles and Carl Young,
reading in the dark by the moonlight,
at my bedside every night. Maybe. Maybe
it was the clouds paused at the horizon,
the blinding fields of golden sawgrass,
the mangrove islands tangled, inseparable
as we might be. Maybe I should've said
something, promised you something,
asked you to stay a while, maybe.
in Looking for the Gulf Motel, Pittsburgh University Press, 2012
Este é o poeta que irá ler um dos seus poemas na tomada de posse de Barack Obama. Mais informação aqui.