David Fonseca - Ela gosta de mim assim

Um poema de Jaime Rocha

48.

A mulher mostra-se na luz, entre a folhagem.
A cor dos seus cabelos está intacta. Ela tece
um caminho para o homem, mas as mãos dele
colaram-se ao cimento, os seus olhos pararam
no tempo. Todo o seu corpo se assemelha agora
a uma árvore acorrentada pelas heras onde não
entra a música, nem o tempo que separa os dias.
As ondas sustiveram o movimento em direcção 
à praia, regressando ao outro lado do horizonte.
As nuvens caíram. As aves perderam as asas.
Tudo, até os cães, desapareceu na escuridão.
Apenas umas pétalas esvoaçaram ao acaso,
seguindo o rasto dos morcegos, num último
torpor, numa vergonha.

Jaime Rocha. Necrophilia. Lisboa: Relógio d'Água. 2010.

Rebellion - (Lies)

Manuel de Freitas - poema de Game Over

Estas escadas tinham degraus
onde por acaso nos sentámos
à espera de não ver gaivotas,
com livros abertos
quando as mãos chegavam.

De novo e despercebida e só,
acendia-se para morrer na tarde
a inútil figuração do desejo.

E éramos outra vez nós
os seus irrepetíveis figurantes,
escondidos num poema
que o tempo pisou, deixa lá
– o recomeçado amor descendo.

Manuel de Freitas. Game Over. Lisboa: &etc.

The Expendables 2 - Sam Riviere

The airport where all movies end:

the scenery’s mobile, the people too

(the people want to be moved),

and the rounded stairways join set pieces

like farewells in a series arc. I don’t

understand how you write good scripts

without knowing there are gods. I’ve

learned the same things we’ve all learned:

when a man runs through my hotel suite

I can expect another half a second later.

Also, tell me why I keep two keys,

one of which unlocks something.

Also, I know, we know, that you (hell-o)

will have vanished before I finish saying this

and turn around. “You’ll do that,” I’ll mention 

to the night, and spin my swivel chair,

perusing the moment’s sunkenness. Meanwhile

my antivirus angel is checking every file.

We both know there’s a place you touch

when your plane lifts off (I won’t say where),

a little bolt that takes the plot apart,

so closure is dismantled, because from here

you can admit that nothing’s ever ended well.

You have queued to show your documents.

You have left behind your possessions

for the kind scientists. The stairs have spun

away and sunk, and in losing your itinerary

your position is confirmed. Like, the first time

a woman sees a diamond she just knows.

Retirado daqui.

Beck - Dreams

Emily Dickinson

Air - Alone in Kyoto

Um poema de Tiago Gomes

Dirty Realism

Todos os dias
Todos os dias
Todos os dias
Todos os dias
O último de todos os dias.
Luta livre.
Arrumar o dia.
As mochilas dos miúdos 
o jantar e a Tv. 
Todos arrumados
com socos na barriga.

De Auto-Ajuda. Lisboa: Mariposa Azual, 2009.

Beck - Guero

Tim Burton

Sufjan Stevens - All of me wants all of you

Melancolia - Bernardo Pinto de Almeida

Os papéis falam uns com os outros

Sobre esta mesa onde a sombra cai

A lâmpada esquecida tem remorsos

Da luz que antes lhe deu que se esvai.

Nas paredes que antes quadros coloriram

Sobre papel sedoso de ramagens

Ecoam dias em que vozes riram

Jarras de cristal com flores selvagens.

Já partidos os vidros nas janelas

A glicínia sobre os muros sinuosa

Conforme o sol ondula se reclina

Ervas crescem no jardim por elas

Pois já nenhuma mão colhe sua rosa.

Tudo se abandona a ser em ruína.

Bernardo Pinto de Almeida. Hotel Spleen. Lisboa: Quetzal, 2003.